[27.04.2024]
Na cokole znjadują się następujące inskrypcje.
Od frontu (pisownia oryginalna):
KU WIECZNEJ CZCI I PAMIĘCI
Poległym Bochaterom tutejszej
gminy w 10-cio letnią rocznicę
odparcia nawały bolszewickiej
kładąą ten pomnik
Gminjacy
Wierzbno 18 X - 1930
Po prawej stronie (pisownia oryginalna):
PoLegLi na poLu chwały
W 1920.r.
Jakób Migas
Franciszek ZióŁek
Franciszek Sieminski
WŁadysŁaw Lubaszek
MaksymiLian SokóŁ
Andrzej Szamborek
Jan Krzoska
Jan IwoLski
StanisŁaw Tomczyk
Antoni Szymacha
StanisŁaw Firydus
Stanisław Pabian
Natomiast od zaplecza, które zasłania skutecznie rozrośnięty krzew bukszpanu, można znaleźć pierwotną inskrypcję (pisownia oryginalna):
Wdzięczni Włościanie
Ceszarzowi Wszech Rossyi
ALEXANDROWI
II mu
KRÓLOWI POLSKIEMU
zanadanie Im swobód
ukazem z dnia 19
Lutego Marca
1864
Gminna Wierzbno
Najwyraźniej to była kiedyś frontowa strona cokołu. Więc albo podstawę krzyża obrócono o sto osiemdziesiąt stopni, albo posadowiony na nim krucyfiks. Upamiętnienia zniesienia pańszczyzny o podobnym kształcie cokołu z motywem "jaskółczego ogona" znajdują się w następujących miejscowościach (tylko w trzech przypadkach zachowały się pierwotne inskrypcje dziękczynne):
Chlina
Łany Wielkie
Iwanowice Włościańskie
Łętkowice
Nawarzyce
Pilica
Prandocin-Iły
Skarżyce
Wawrzeńczyce
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Żeby zamieścić komentarz, trzeba się po prostu zalogować na googlu i przedstawić.