czwartek, 17 kwietnia 2025
środa, 16 kwietnia 2025
wtorek, 15 kwietnia 2025
Pyskowice, ul. Kolejowa
poniedziałek, 14 kwietnia 2025
Po raz kolejny upada Kabul
niedziela, 13 kwietnia 2025
sobota, 12 kwietnia 2025
Nowe używki z Allegro (7)
czwartek, 10 kwietnia 2025
O projekcie i książce (NIE)WIDZIALNE POMNIKI WOLNOŚCI mówimy z Magdaleną Zych w audycji Małgorzaty Niecieckiej-Mac w DWÓJCE
środa, 9 kwietnia 2025
Powoli zaczynają ujawniać się wyraźne podobieństwa
[Ruda Śląska-Chebzie - Plac Szkolny 1, Ruda Śląska-Godula - ul. Emanuela Imieli 6 i 8, ul. Rencistów 9]
wtorek, 8 kwietnia 2025
R.I.P. Clem Burke (24.11.1954 - 7.04.2025)
poniedziałek, 7 kwietnia 2025
sobota, 5 kwietnia 2025
piątek, 4 kwietnia 2025
Pomnik pańszczyźniany z Końskich
Marmurowy
obelisk na cokole z popiersiem Tadeusza Kościuszki; stojący obecnie w parku
pałacowym Małachowskich. Monument ten, dedykowany pierwotnie Aleksandrowi II,
powstał w 50. rocznicę reformy uwłaszczeniowej, a odsłonięto go 18 maja 1914 r.
Pomnik postawiono na skwerze przed kolegiatą św. Mikołaja w Końskich, na
obelisku znajdowało się zaś odlane z brązu popiersie „cara oswobodziciela”. Na
prawej stronie cokołu znajduje się dwujęzyczna inskrypcja o treści: „ИМПЕРАТОРУ
АЛЕКСАНДРУ II / ЦАРЮ ОСВОБОДИТЕЛЮ / OTЪ ОТ ВѢРНОПДДAHOГО БЛАГОДАРHOГО
ГОРОДСКОГО / И СЕЛЬСКАГО НАСЕЛЕНIЯ KONCKAГО YѢЗДА // CESARZOWI ALEKSANDROWI II
/ CESARZOWI OSWOBODZICIELOWI / OD WIERNIE PODDANYCH I WDZIĘCZNYCH MIESZKAŃCÓW /
MIASTA I WSI POWIATU KONECKIEGO”. Po lewej stronie cokołu zamieszczono napis
wyłącznie w języku rosyjskim: „1864 19/II 1914 / ВЪ ПАМЯТЬ 50-ЛЬТНЯВО ЮБИЛЕЯ
КРЕСТЬЯНСКОЙ / РЕФОРМЫ В ПРИВИСЛЯНСКОМЪ КРАѢ / ДА ОСТАНЕТСЯ СЕЙ ДЕНЬ BѢЧHO
ПАМЯТЕНЪ / И КРЕСТЬЯНАМЪ ЦАРСТВА КАКЪ ДЕНЬ ВНОВЬ / ВАЗНИНAЮЩАГО ИХЪ
БЛАГОСОСТОЯHIЯ / ДА БУДЕТЪ СIЕ БЛАГОСОСТОЯHIE ИХЪ / ПЕРВЫМЪ ЩАСТЛИВЫМЪ
ПPEДBѢCTIEMЪ / ТOГО ОБЩАГО ПРЕУСПѢЯNIЯ И БЛАГОДENCTBIЯ / НАСЕЛЕНIЯ ЦАРСТВА
СОСТАВЛЯЕТЪ ПРЕДМЕТЬ / НАШЕГО ПОСТOЯННОГО ЖЕЛАНIЯ / И НЕПОКОЛЕБЛЕННОЙ НАДЕЖДЫ.
/ ИЗ ВЫСОЧАЙШАГO УКАЗА 19 ФЕВРАЛЯ 1864 г.” („Na pamiątkę
50-letniego jubileuszu reformy włościańskiej w Przywiślańskim Kraju. Niech
zostanie ten dzień w wiecznej pamięci włościan Cesarstwa jako dzień zwiastujący
poprawę ich doli. Niech będzie pierwszą szczęśliwą zapowiedzią powszechnego
postępu i dobrobytu. Wprowadzenie jego we wszystkich warstwach społecznych
staje się przedmiotem naszego ciągłego pragnienia i nieustannej nadziei. Z
najwyższego Ukazu 19 lutego 1864”). Po zajęciu Końskich przez wojska
austriackie w czasie I wojny światowej z pomnika usunięto wizerunek Aleksandra
II i carskiego orła, w 1917 r. zaś przerobiono monument na poświęcony
Tadeuszowi Kościuszce, ustawiając na obelisku popiersie naczelnika insurekcji.
Rosyjskie inskrypcje na cokole zostały zasłonięte metalowymi tablicami o tematyce
powstańczej, a na wolnych bokach postumentu pojawiła się tablica z wizerunkiem
Matki Boskiej z Dzieciątkiem oraz druga z napisem: „RACŁAWICE” i datą „1794” w
wieńcu z liści dębowych. W czasie niemieckiej okupacji pomnik najpierw
przeniesiono za ogrodzenie kościoła św. Mikołaja, a w 1941 r., kiedy władze
okupacyjne kazały go zniszczyć, monument rozdzielono na dwie części: cokół
zakopano w leju po bombie w pałacowym parku Małachowskich, popiersie zaś ukryto
na placu przy łaźni. Zimą z 1974 r. na 1975 podczas prowadzenia prac ziemnych
cokół został odkopany, w 1980 staraniem miłośnika koneckich zabytków Zygmunta
Kwiatkowskiego pomnik został scalony i ustawiono go niedaleko bramy parkowej
przy ulicy Mieszka I. Tablice z rosyjskim inskrypcjami pozostały jednak
zasłonięte do renowacji monumentu w 2014 r. (odsłonięto je dzięki staraniom
regionalisty Krzysztofa Woźniaka). Dziewięć lat później, po zakończeniu
rewitalizacji założenia parkowego, pomnik znów przeniesiono, ustawiając go na
przecięciu alejek w głębi parku.