Szkoda słów...
Więc po tej dawce rodzimej paranoi, niejako na odtrutkę wiersz Charlesa Reznikoffa pt. "Nawet nie tchnienie liści"
Charles Reznikoff
Nawet nie tchnienie liści
Nawet nie tchnienie wiatru
daje znak opadaniu liści -
małe cele giną
w wielkich projektach.
Szczęśliwy człowiek
gdzie uchodźcy
to tylko ptaki i liście.
[przekład Piotra Sommera, wiersz z tomu By the Well of Living and Seeing and The Fifth Book of the Maccabees, 1969, opublikowany w Literaturze na Świecie nr 12 (137) z 1982]
