czwartek, 21 kwietnia 2022

Piosenka o ukraińskiej artylerii (i jej skuteczności)

[Пирятин - Арта]

Warto spojrzeć na ten tekst pełen czarnego humoru. Myślę, że dla tych, którzy czytają cyrylicę, nie będzie specjalnego problemu. Ci, których ominęła nauka rosyjskiego w szkole, mogą wrzucić zwrotki do Google Translatora, który jednak z językiem ukraińskim radzi sobie średnio. Najlepiej (i na przyszłość) przyswoić sobie ukraiński. Miłej lektury!

„Арта”
 
Ішов москаль по приліску,
Шукав собі пригоду,
Світило з неба сонечко -
Прєкрасная паґода!
Аж раптом їбануло
І здригнулася земля,
Болванка прилетіла
В молодого москаля.
 
Приспів:
І москаля нема,
Немає москаля,
Немає ніхуя вопше,
Сама сира земля,
Працює артилерія,
Їбашать пацани
Одним кацапом менше,
А вторий насрав в штани...
 
Сидить москаль в окопі
І тримає калаша,
В наколках його тіло,
А в кишені анаша.
Аж раптом їбануло
І здійнялася рілля,
Земля перетравила
Молодого москаля.
 
Приспів.
 
Пре колона техніки,
Псковська дєсантура,
А по кущах засіла
Гереушна агентура,
Аж раптом їбануло
І замовкли дизеля,
Побило дєсантуру,
Пригоріли трусєля.
 
Приспів.
 
Стояв ращьот кацапський,
Міномьотчиків підрозділ,
Їбальники довольні,
На ротацію є дозвіл.
Аж раптом їбануло
Й обірвалося життя,
А разом з тим здоровля
Бойового москаля.

wtorek, 19 kwietnia 2022

Współczesny zajączek wielkanocny


Albo kurczaczek... w wydaniu raszystowskim. Jakkolwiek według kalendarza liturgicznego cerkwii prawosławnej Wielkanoc wypada w najbliższą niedzielę. Dzisiaj nad ranem rozpoczęła sie bitwa o Donbas i w całej wschodniej Ukrainie trwają ciężkie walki. Siedemdziesiąt dziewięć lat temu - 19 kwietnia 1943 - wybuchło powstanie w getcie warszawskim, taka to i koincydencja. Propaganda rosyjska nazywa niepokornych Ukraińców „nazistami‟, którzy muszą zostać poddani „denazyfikacji‟. To stara tradycja, na początku lat trzydziestych, oponentów metod komunistów w Ukrainie, radzieccy propagandziści nazywali „faszystami‟. Klęska wielkiego głodu wywołana sztucznie przez Stalina w roku 1932 miała na celu nie tylko pokonanie oporu chłopów wobec kolektywizacji rolnictwa, ale przede wszystkim stłamszenie niepodległościowych dążeń Ukraińców, zaś ofiarami czystek stali się także ci, którzy mocno okrojony program tożsamościowy/narodowy chcieli realizować w ramach ZSRR. Tymczasem współczesna Rosja, pardon!, Federacja Rosyjska, to totalitarne państwo o charakterze nazistowskim. Raszyzm = wielkorusizm = nazizm.

czwartek, 14 kwietnia 2022

Moskwa na dnie (pусский военный корабль пошел нахуй!)


Wziął sobie chyba do serca odpowiedź obrońców Wyspy Węży na propozycję poddania się... Tak, to ten sam krążownik rakietowy Moskwa, który wczoraj został trafiony dwoma ukraińskimi rakietami Neptun, co spowodowało eksplozję amunicji oraz pożar. Uszkodzoną jednostkę opuściła załoga. Rosyjskie Ministerstwo Obrony podało informację, że przyczyna pożaru będzie badana‟, nie wspominając o ukraińskich rakietach czy o ewentualnych ofiarach wśród marynarzy. Okręt właśnie zatonął.

wtorek, 12 kwietnia 2022

Międzynarodowy Dzień Lotnictwa i Kosmonautyki


Żołnierze ukraińskich oddziałów obrony przeciwlotniczej wyspecjalizowali się w sprowadzaniu rosyjskich pilotów na ziemię... Gdyby wrzucić do wyszukiwarki Wujka Googla numer rejestracyjny (RF91292) tego strąconego Mi-8, to można trafić na dość horrorystyczny filmik, nakręcony zaraz po katastrofie wiropłata i ugaszeniu pożaru. Szukajcie, a znajdziecie.

wtorek, 5 kwietnia 2022

„Русский mир‟ w praktyce

[Ukraina - Motożyn - kwiecień 2022]

Późną jesienią zeszłego roku przeczytałem świetną książkę Omera Bartowa Anatomia pewnego ludobójstwa. Życie i śmierć Buczacza. Opisane tam wejście armii Cesarstwa Rosyjskiego do tytułowego miasta w 1915 roku pełne było okrucieństwa, grabieży, gwałtów i mordów na cywilach (a później było jeszcze gorzej). Sto lat z okładem minęło, od dawna nie ma już carskiej Rosji, upadł Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich, a rosyjscy żołnierze zachowują się tak samo... 

A jeśli ktoś ma wątpliwości, jakie są intencje Rosji wobec Ukrainy, to warto przeczytać tekst putlerowskiego propagandzisty Timofieja Sergiejcewa, zamieszczony na stronie RIA Nowosti. Artykuł nosi tytuł Что Россия должна сделать с Украиной (Co Rosja powinna zrobić z Ukrainą). Pozwolę sobie zacytować obszerne fragmenty tego współczesnego Mein Kampf w wydaniu raszystowskim (przełożone przez Michała Wojciechowicza), zaś całość można przeczytać po rosyjsku tutaj, a w tłumaczeniu angielskim tu.

„Denazyfikacja to zestaw środków wymierzonych w nazistowską masę ludności, która technicznie nie może podlegać karze jako zbrodniarze wojenni".

Jednak poza elitą znaczna część mas ludowych, które są biernymi nazistami, jest wspólnikami nazizmu. Poparli władze nazistowskie. Kara dla tej części populacji jest możliwa tylko jako poniesienie nieuniknionych trudów sprawiedliwej wojny przeciw systemowi nazistowskiemu”.

„Nazwa Ukraina, nie może być zachowana jako tytuł jakiejkolwiek w pełni zdenazyfikowanej formacji państwowej na terytorium wyzwolonym spod reżymu nazistowskiego”.

„Denazyfikacja to nieuchronnie także deukrainizacja. Odrzucenie rozpoczętej przez władze sowieckie sztucznej integracjii na dużą skalę etnicznego eksperymentu samoidentyfikacji ludności terytoriów historycznej Małorosji i Noworosji”.

„W przeciwieństwie do Gruzji czy krajów bałtyckich, Ukraina jak pokazała historia jest nieopłacalna jako państwo narodowe, a próby budowania takiego państwa logicznie prowadzą do nazizmu. Banderowska elita musi zostać zlikwidowana, jej reedukacja jest niemożliwa. Społeczne „bagno” które aktywnie i biernie je wspiera, musi przejść trudy wojny i przetrawić doświadczenie jako historyczną lekcję i pokutę”.

poniedziałek, 4 kwietnia 2022

KAPUTT

[Andrzej Tobis, z cyklu AZ (Gabloty edukacyjne)]

To trochę przedwczesne... Władymir Adolfowicz Putler ma się dobrze, a poparcie dla jego zbrodniczych działań w Ukrainie deklaruje ponad 75% ankietowanych obywateli Federacji Rosyjskiej (oczywiście mało kto wyrazi dezaprobatę dla „wodza‟ w sondażu telefonicznym...). Czy wstrząsające zdjęcia cywilów zamordowanych przez rosyjskich żołnierzy w Buczy i Irpieniu coś tutaj zmienią? Propaganda i minister spraw zagranicznych Siergiej Ławrow (Łagrow?) będą mówić o ustawce, a ruski (niekoniecznie ciemny) lud to kupi. Zastanawiałem się czasem, czy ta słownikowa rama w AZ (bazą dla wykorzystywanych haseł, jest wydany w 1954 roku w Niemieckiej Republice Demokratycznej ilustrowany słownik niemiecko-polski) nie będzie dla Andrzeja Tobisa pewnym ograniczeniem, jeśli chodzi o tematy współczesne. I okazałem się być człowiekiem małej wiary wobec działań encyklopedystów, dążących do kompletnego opisu świata. Słowo/hasło kaputt jest baaardzo pojemne... (przy okazji polecam lekturę wojennych reportaży Curzio Malapartego, opatrzonych takim właśnie tytułem, pisanym oczywiście przez jedna a). 

Andrzej Tobis wielkim artystą jest!

sobota, 2 kwietnia 2022

БЕЗ РУКИ, БЕЗ НОГИ (Джеральд Естрада та ВІА "БАЙРАКТАР")

[Джеральд Естрада та ВІА "БАЙРАКТАР" -  БЕЗ РУКИ, БЕЗ НОГИ]

Nie przypuszczałem, że szlagier zespołu Młode Tłoki powróci w tak wspaniałej wersji... (celnie i dosadnie komentującej agresją Federacji Rosyjskiej na wolną Ukrainę).

To nie znaczy wcale, że zdecydowałem się wrócić do pisania bloga.