piątek, 9 stycznia 2026

NEUE ZEIT

[Berlin - Friedrichstrasse - Checkpoint Charlie - 1996]

Neue Zeit to nazwa gazety wydawanej przez Unię Chrześcijańsko Demokratyczną w NRD w latach 1945-1994. Kopia Statuły Wolności stała na dachu budki strażniczej, albowiem w tym miejscu zlokalizowane było ikoniczne przejście graniczne między Berlinem Wschodnim, a amerykańską strefą okupacyjną. W wojskowej nomenklaturze nazywało się ono Checkpoint Charlie. Teraz jest to zona turystyczna, gdzie można kupić różne "pamiątki" z czasów zimnej wojny, na przykład "autentyczną" czapkę radzieckiego tankisty lub liotczika świeżo wyprodukowaną w Chinach.  Stare czasy...

wtorek, 6 stycznia 2026

Potsdamer Platz

[Berlin - Potsdamer Platz - 1996]

Trzydzieści lat temu. Jeden wielki plac budowy. Wśród robotników można było dostrzec mieszankę etniczną narodów Azji, Afryki i Europy, jakkolwiek w tym hałasie budowy i okrzykach pracowników, wyraźnie królowało słowo KURWA. Kurwa, kurwa, kurwa... i kurwa. Przechadzając się w zeszłą sobotę po tym terenie (w śnieżycy i w drodze do Gemäldegalerie), nostalgicznie przypomniałem sobie tamten czas.

poniedziałek, 5 stycznia 2026

III Kolonia Robotnicza w Knurowie (3)

[Knurów - III Kolonia Robotnicza - ul. Józefa Janty 2, ul. Antoniego Słoniny 4, ul. Henryka Sienkiewicza 3 i 4]

(Tymczasem wczoraj mój osobisty licznik przeskoczył na pozycję 65.)

czwartek, 1 stycznia 2026

Prenzlauer Berg

[Berlin - Prenzlauer Berg - 1996]
 
Nowy Rok w Berlinie. Tradycyjnie od wielu lat. Choć zdarzyło się kilka razy, że nie dojechaliśmy. Tym razem miasto przywitało nas burą, deszczową aurą, co moją żonę Martę skłoniło do wypowiedzenia refleksji "oj, wesolutko tutaj jak w Stutthofie", jednak nie było źle. Nowy 2026 przywitaliśmy godnie razem z naszymi przyjaciółmi Mariuszem i Tomaszem, pijąc frankońskie piwo (ja bawarskiego Gutmann Hefeweizen) oraz wino, zaś kanonada za pomocą środków pirotechnicznych (słyszalna za oknami) była mniejsza, niż w zeszłych latach. W Martin Gropius Bau trwa właśnie obszerna retrospektywa Diane Arbus (do 18 stycznia), więc się tam wybieramy. Otwierają w południe.

środa, 31 grudnia 2025

Knurów wcześnie rano (2)

[Knurów - ul. Żwirki i Wigury - 29.12.2025]

Kadr z ostatniego wyjazdu fotograficznego na Górny Śląsk w tym roku. Kiedy pierwszy raz byłem w Knurowie 25 lat etmu, pracowała jeszcze koksownia (była mniej więcej gdzieś w lewym skraju kadru), więc na ulicy Żwirki i Wigury musiało się wspaniale mieszkać, szczególnie gdy zawiało od południowego wschodu. Ale nie robiłem wtedy zdjęć, o ile dobrze pamiętam, nie spasowała mi (słoneczna) aura. Chodziłem wtedy uparcie wzdłuż muru kopalni i koksowni, szukając jakiegoś miejsca, skąd dałoby się atrakcyjnie skadrować te zakłady. I chyba nie trafiłem wówczas na ulicę Żwirki i Wigury (jak to możliwe?), bo gdybym się tam znalazł, na pewno bym wrócił w te okolice przy pochmurnej aurze, żeby zrobić zdjęcia.

poniedziałek, 29 grudnia 2025

Trans

[Berlin - Love Parade - 1998]

Love Parade w Berlinie fotografowałem dwukrotnie, w 1996 i 1998 roku. W tamtym czasie pracowałem równolegle nad projektem, którego tematem byli uczestnicy uroczystości religijnych w Kalwarii Zebrzydowskiej. Myślałem wówczas o wspólnym pokazie obu cykli, tak, żeby zdjęcia były wymieszane... Do czego zresztą doszło w 1999 roku w klubie/pubie "Dwa pstrągi" w Krakowie, ale odbyło się to przy okazji promocji mojej książki "Antologia", która prezentowała portrety autorek i autorów roczników 60. oraz wybór ich wierszy lub próz. Zastanawiam się teraz, jaki tytuł miała ta wystawa i czy w ogóle miała? Materiał z Kalwarii, jaki powstał między rokiem 1995, a 2004, ukazał się w osobnej książce. Zdjęcia z berlińskiej parady techno były wydrukowane tylko raz i miało to miejsce w tygodniku Przekrój. Wracam do tych kadrów po ponad dwudziestu latach i widzę, że wiele z nich zaspakaja moje (wysokie) wymagania, W sumie szkoda, że nie popracowałem w Berlinie dłużej...

niedziela, 28 grudnia 2025

środa, 24 grudnia 2025

Osiedle dla górników Königsgrube w Chorzowie (2)

[Chorzów - osiedle dla górników Königsgrube - ul. Wawrzyńca Hajdy 2, 3, 5 i 6]

Cztery z siedmiu. Dwa były zastawione szczelnie autami, jeden skutecznie zasłania pień drzewa. Gdybym chciał użyć 19mm, to byłoby to tylko jedno zdjęcie. Dziwnie wygląda ta niby wiejska zabudowa w kontekście późniejszych bloków. Dystans do tej Kopalni Król (Königsgrube ) wcale nie był mały... Ciekawe, skąd taka właśnie lokalizacja?

poniedziałek, 22 grudnia 2025

Osiedle dla górników Königsgrube w Chorzowie

[Chorzów - osiedle dla górników Königsgrube - ul. Wawrzyńca Hajdy 2]
 
Kolonia powstała w latach 1920-22 i składa się z siedmiu domów. Odkryłem ją przypadkowo, oglądając Chorzów na Google Maps w 3D. Domy stylizowane na wiejskie zabudowania przypominają trochę te z Knurowa i być może tamtejsza III Kolonia Robotnicza, zaprojektowana przez Karla Henriciego, była tu jakąś inspiracją. Kopalnia Węgla Kamiennego Król, do 1800 roku nosząca nazwę Prinz Karl von Hessen, w 1937 została podzielona na dwa odrębne byty ekonomiczne o nazwach Prezydent Mościcki i Brabara-Wyzwolenie.

sobota, 20 grudnia 2025

Kolonia Olecka

[Olza - Kolonia Olecka - ul. Dworcowa 90]
 
Nie trafiłem dzisiaj z pogodą (!@#$%^&*()_+=-{}|":>?<) 
Trzeba będzie do Olzy wrócić... A jest po co. Budowę Koloni Oleckiej rozpoczęto po 1905 roku (tak pisze Michał Bulsa w swojej książce o patronackich osiedlach robotniczych), więc jak na czas powstania budynki mają dość nowoczesny wygląd.