‟The Holocaust Bystander in Polish Culture, 1942-2015. The story of Innocence‟ już jest!

W oficynie Palgrave McMillan ukazała się właśnie angielska edycja książki Opowieści o niewinności. Kategoria świadka Zagłady w kulturzepolskiej (1942-2015), opublikowanej w 2018 roku przez Instytut Badań Literackich. W obu wydaniach znajduje się mój esej Dokumenty i fikcje, z tym, że w tym angielskim w wersji nieco skróconej. W tomie wydanym przez Pelgrave'a  przeczytać można także (i przede wszystkim) teksty autorstwa: Aránzazu Calderon Puerty, Katarzyny Chmielewskiej, Maryli Hopfinger, Anny Zawadzkiej oraz Tomasza Żukowskiego, z tym, że to właśnie ostatnia z wymienionych osób, jest inicjatorem i sprawcą edycji angielskiej. Szalenie się z tej publikacji cieszę, tym bardziej, że na okładce wydania Plgrave'a wykorzystano moje zdjęcie synagogi w Nowym Korczynie (wykonane w 2006 roku), której ówczesny stan idealnie koresponduje z tytułem książki oraz wnioskami, do których dochodzą autorzy rozpraw.

Nowy Korczyn revisited

Wczoraj późnym wieczorem w drodze powrotnej z Lublina.

Gdy fotografowałem ten budynek do Niewinnego oka miał jeszcze dach... Bardzo fajnie, że po zawaleniu się więźby dachowej obiekt zabezpieczono. Szkoda jednak, że te prace nie objęły rekonstrukcji zadaszenia.

W sumie to bardzo symboliczne (i smutne)...

 [2015-04-25  19:00]

[2015-04-25  19:06]

O dawnej synagodze w Nowym Korczynie pisałem na hiperrealizmie wielokrotnie (18.03.2013, 19.03.2013, 20.03.2013, 21.03.2013, 25.03.2013).

Nowy Korczyn (5)

Nowy Korczyn, synagoga, 05.12.2006

Tuż przed wschodem słońca. Czyli przed godziną 07:33. Ale jest już wystarczająco jasno.

Różowa lepianka na pierwszym planie (w co dopiero wykarczowanych chaszczach) ma zupełnie profesjonalną antenę telewizyjną...

Przed 1939 to miejsce wyglądało tak:

Lata 30. (zdjęcie ze strony fotopolska.eu)

----------

[Dzisiaj ruszamy z robieniem skanów do katalogu wystawy Innego Miasta w Zachęcie, no i też do wyprodukowania później wielkoformatowych wydruków na Epsonie 9900. Hasselblad Flexlight X5 (mój pierwszy kontakt z tym urządzeniem), lablab, start o 10:00]

Nowy Korczyn (4)

Nowy Korczyn, synagoga, 18.12.2006

Nowy Korczyn (3)

Nowy Korczyn, synagoga, 18.12.2006

Napis na czerwonej tabliczce głosi: OBIEKT ZAGROŻONY, WSTĘP WZBRONIONY! Zaznajomiwszy się z jego treścią z miejsca wszedłem do środka i sfotografowałem wnętrze...

-----------
[Piszę ze Starbucksa w Warszawie, ale nie tego "naszego" na rogu Jana Pawła Marchlewskiego i Karola Solidarności, tylko vis a vis Grubej Kaśki i Żydowskiego Instytutu Historycznego. O 10:00 spotykamy się w Zachęcie z Tomaszem Bierkowskim, który będzie robić layout do katalogu wystawy "Inne Miasto" (tak, tytuł uległ pewnej modyfikacji) w tejże instytucji (otwarcie 21 czerwca tego roku). Gdy rano wysiadłem z pociągu na Centralnym od razu pożałowałem, że nie pojechałem samochodem i ze sprzętem, bo pogoda do zdjęć z wysokości była idealna, ale... ta klarowność wszystkich planów trwała może jakieś 20 minut. Teraz ściemniło się, pada drobny śnieg i jest jak zawsze w Polsce (300 dni na 365), szaro i mało przejrzyście...]

Nowy Korczyn

Nowy Korczyn, synagoga, 15.09.2006

Synagoga jeszcze z dachem, który oczywiście się w końcu zawalił. Patrząc na powyższe zdjęcie można się było zresztą tego spodziewać... Kiedy w 2006 wszedłem do środka widać było jeszcze pozostałości po kasetonowym stropie, przykrywającym kiedyś salę modlitwy. Jesienią zeszłego roku rozpoczęto prace zabezpieczające budynek, który podobnie jak synagoga w Działoszycach będzie teraz "trwała ruiną" pozbawioną dachu. I pomyśleć, że oba obiekty w 1945 roku były zadaszone i w zupełnie niezłej kondycji...