Sankt Petersburg (zdjęcia z Facebooka)
Jak to leciało u Bertolta Brechta? Oczywiście tekst powstał w zupełnie innych realiach historycznych/politycznych... Ale jak widać, mechanizm każdej tyranii działa na zbliżonych zasadach.
niedziela, 6 marca 2022
sobota, 5 marca 2022
Kryptonim „Gruz 200‟
Fajnie się lata opancerzonym śmigłowcem szturmowym Kamow Ka-52, aka Аллигатор, napierdalając do ludzi z działka 30mm 2A42 lub niekierowanym pociskami rakietowymi S-42, S-13 czy S-8, ale... tylko w konflikcie asymetrycznym. Bo jeśli broniący się posiadają wyrzutnie rakiet FIM-92 Stinger lub PPZR Piorun, sytuacja wygląda jak na poniższej sekwencji obrazów... Слава Україні, героям слава!
środa, 2 marca 2022
Wojna
[Brygada
Kryzys - Wojna (live '81) - nagranie z filmu Koncert Michała Tarkowskiego]
Kto by przypuszczał, że to nagranie sprzed 41 lat zabrzmi tak aktualnie...
I powtórzmy tradycyjnie Хай живе вільна Україна!
oraz Путин, иди нахуй!
wtorek, 1 marca 2022
niedziela, 27 lutego 2022
(wszystkie znajomości na froncie inicjuje przelew krwi)
Dalej wiersze z dwujęzycznej antologii „UKRAIŃSKA
NADZIEJA / УКРАЇНСЬКА НАДІЯ‟, opublikowanej w 2017 roku przez Fundację „Nasz
Wybór‟ oraz Wydawnictwo Forma (Warszawa, Szczecin, Bezrzecze).
I powtórzmy Хай
живе вільна Україна!
oraz Путин, иди нахуй!
sobota, 26 lutego 2022
(ale pchają się zza granicy Kainowie przyzwyczajeni do zabijania swych braci)
Wiersze pochodzą z dwujęzycznej antologii „UKRAIŃSKA NADZIEJA / УКРАЇНСЬКА НАДІЯ‟, opublikowanej w 2017 roku przez Fundację „Nasz Wybór‟ oraz Wydawnictwo Forma (Warszawa, Szczecin, Bezrzecze).
I powiedzmy na koniec Хай живе вільна Україна!
oraz Путин, иди нахуй!
piątek, 25 lutego 2022
czwartek, 24 lutego 2022
środa, 23 lutego 2022
Trochę niszowej muzyki
Bo ile można myśleć o wojnie (można długo...)? Leonardo Vinci (nie należy go mylić z autorem Ostatnie Wieczerzy) przez długie lata pozostawał zapomniany. Dlaczego? A dlaczego publiczność słabo pamięta np. Hassego lub Porporę? W XVIII wieku byli to najbardziej wymiatający kompozytorzy oper, co zresztą słychać w ich utworach. Gertruda Stein napisała kiedyś, że jej ojczyzną jest język angielski, mógłbym to samo powiedzieć o muzyce późnego baroku. Potem nastapił klasycyzm, a po nim romantyzm, czytaj - upadek.
Nieustannie aktualizujemy naszą niszową płytotekę.
wtorek, 22 lutego 2022
(Sam jestem tylko strzępem tkaniny nadpalonej)
A jaką frekwencję zaliczy Maria Stiepanowa?
Pytanie retoryczne...
Pytanie retoryczne...
(kontynuujemy czynność papugi - patrz wczorajszy wpis - czyli autodestrukcyjny eksperyment, słowem ********** oglądalność)
Wspaniały poemat Stiepanowej Wojna bestii i zwierząt przetłumaczył Zbigniew Dmitroca, a książkę opublikowało Wydawnictwo Wolno przy okazji Festiwalu Miłosza w 2018 roku.
poniedziałek, 21 lutego 2022
(Pamięć składa się z rozpaczy)
Ostatni wpis z tekstami Jeleny Fanajłowej miał fatalną oglądalność... Kontynuuję więc tę straceńczą misję (jak papuga z suchara, która powtarza „Na chuj mi te pióra‟) i wklejam przywołanego przez rosyjską poetkę Serhija Żadana. Wiersze pochodzą z książki Antena, którą w 2020 roku wydały Warstwy, a przełożył je Bohdan Zadura. Czytajcie ludzie poezję!
sobota, 19 lutego 2022
(Na ostatnie pożegnanie żołnierzy i bandytów)
Wiersze Jeleny Fanajłowej (w przekładzie Zbigniewa Dmitrocy) z kisiążki Radio Swoboda, wydanej w 2015 eoku w Biurze Literackim. też na czasie, niestety...
piątek, 18 lutego 2022
(Napijemy się wódki, a potem mnie zabijesz)
Wojna na razie nie wybuchła, ale co zdarzy się jutro? Wiersz Oksany Zabużko w przekładzie Anety Kamińskiej z antologii Cząstki pomarańczy. Nowa poezja ukraińska, wydanej przez Narodowe Centrum Kultury i Korporację Ha!art w 2011 roku.
środa, 16 lutego 2022
wtorek, 15 lutego 2022
Orzeł Biały
To znaczy Zakłady Górniczo-Hutnicze „Orzeł Biały‟, a konkretnie to to, co z nich wtedy jeszcze zostało... czyli niewiele. Kiedy robiłem te zdjęcia 20 lat temu, nie miałem pojęcia o firmie Deutsch-Bleischarleygrube, ani o późniejszych Zakładach Górniczych im. Juliana Marchlewskiego, z których wyewoluował (mocno upraszczając ten proces) Aquila Alba. No i zabawna (a może wcale nie taka śmieszna) koincydencja współczesna, szpiegowski program do inwigilacji rozmów odbywanych przez telefony komórkowe (zakupiony od izraelskiej firmy pod nazwą Pegasus), w użyciu rodzimych sił śledczych funkcjonował pod kryptonimem „Orzeł Biały‟. A używano go głównie do podsłuchiwania polityków opozycji.
Subskrybuj:
Posty (Atom)