Pokazywanie postów oznaczonych etykietą panoramy. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą panoramy. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 12 listopada 2026

Goleszów (3)

[Goleszów - teren Cementowni "Goleszów" - 31.05.2004]

Pamiętam, że tego dnia od strony Karviny zbliżała się ciemna burzowa chmura, więc śpieszyłem się ze zdjęciami. Wspomniane warunki meteorologiczne może bardziej widać na kwadratowym kadrze z Hasselblada, który wkleiłem do wpisu z 7.02.2024.

poniedziałek, 9 listopada 2026

Victoria (2)

[Wałbrzych (Biały Kamień) - teren kopalni, koksowni i elektrociepłowni Victoria - 11.10.2003] 

Budynek dawnej kopalni - po lewej, koksownia - na drugim planie w środku kadru, po prawej - kominy elektrociepłowni.

poniedziałek, 2 listopada 2026

Koloryzowane

[Kraków - 2002? 2003? - To chyba teren przyszłego osiedla Avia?]
 
I chyba mam gdzieś kolorowy kadr z tym magazynem (?) zniczy, czy też wytwórnią (?) owych cmentarnych świecideł. Photoshopowa aplikacja do koloryzowania raczej nie działa perfekcyjnie (eufemizm). Uwielbiam takie proste komunikaty ;)

piątek, 23 października 2026

Bonarka (2)

[29.02.2004]

To ujęcie bardziej mi pasuje (do ew. dalszego wykorzystania).
W tamtym czasie miałem okazję nabyć (z czego się jednak wycofałem) średnioformatowego Noblexa. Był to jakiś starszy model (nie pamiętam już oznaczenia), rejestrujący kadry w formacie 50x120mm. Kosztował około 6 K, a więc niedużo, jednak chyba dobrze, że wtedy odpuściłem, bo Noblexy psują się na potęgę...

wtorek, 20 października 2026

Bonarka

[29.02.2004]

Odwiedził mnie wtedy śp. Eryk Zjeżdżałka, który miał coś do załatwienia w Galerii Zderzak, a następnego dnia wybraliśmy się razem na teren byłych Zakładów Chemicznych Bonarka, żeby fotografować postindustrialne budynki. Firma ta, produkująca nawozy sztuczne, oficjalnie zakończyła działalność w 2002, jednak wydaj mi się, że już kilka lat wcześniej obiekt nie był używany. Na miejscu zakładów wytwarzających supertomasynę, powstało w 2009 duże centrum handlowe, zaś jedyną pozostałością dawnej firmy jest betonowy komin widoczny po lewej stronie kadru. Ja się należy domyślać, teren ten był mocno skażony, więc odpadała inwestycja deweloperska w rodzaju mieszkaniówki. W latach 2003-2004 odwiedzałem Bonarkę kilkakrotnie (zawsze nielegalnie, włażąc na teren zakładu przez dziurę w płocie).

niedziela, 18 października 2026

Victoria


Koksownia "Victoria" w Wałbrzychu. 12 października 2003. Śmierdziało tam na górze okrutnie i było też gorąco. Tak, że się trochę nawdychałem, ale co to jest w porównaniu do tego, co przyjmowali w płuca regularni pracownicy koksochemii...

poniedziałek, 12 października 2026

Ulica Graniczna

 
[Świętochłowice (Lipiny) - ul. Graniczna - jesień 2004]

Sprawdziłem jak to wygląda teraz. Zapis na Google Street View z 2023 roku był chyba zrobiony zaraz po tym, jak na Granicznej pojawiła się ekipa z piłami spalinowymi... Dwa lata później wszystko zaczęło wracać do normy ;)

środa, 7 października 2026

EC Szombierki ponownie

[Bytom (Szombierki) - EC Szombierki - jesień 2004]
 
Czytam sobie wpisy na grupie analogowa.pl na Facebooku (stałem się nawet jej członkiem), gdzie uczestnicy tego forum jarają się filmami kolorowymi. Ale przecież, wszystko co udostępniają i tak przechodzi przez skanery lub jest przefotografowane cyfrowo. Więc o jakiej analogowości można tu mówić? Najwyżej o hybrydzie... Negatyw czarnobiały czy też kolorowy zawsze jest punktem wyjścia do daleko idących interpretacji pierwotnego zapisu. Zeskanowałem ten kadr z Bytomia na wiekowym Coolscanie 9000 Nikona (mam go od 20 lat) i widzę, że jego software bardziej wiernie oddał właściwości kolorystyczne Superii 400, niż nieco toporny Epson. Podczas skanu z zadaną rozdzielczością 4000 dpi, da się z panoramicznego kadru 24x58mm uzyskać dziesięciokrotne powiększenie (czyli 24x58cm) z przyzwoitą ostrością. Powiedzmy, że nawet piętnastokrotność przy lekkim wyostrzeniu wchodzi w grę, zaś skrajne partie kadru (górne i dolne) i tak będą pływać, bo albo jest to wina optyki mojego Horizona (hipoteza pierwsza), albo naświetlany film nie tworzy równej powierzchni (hipoteza druga). Poprawne wykonanie aparatu typu swing-lens camera to nie jest jakaś rocket science, ale dla firmy Krasnogorsky Mekhanicheskii Zavod najwyraźniej tak...

piątek, 26 czerwca 2026

Elektrownia Szombierki

W tle. Można by powiedzieć, że obsesyjnie fotografowałem kiedyś krajobraz, gdzie pojawiały się te trzy kominy oraz bryła budynku, który zaprojektowali Georg i Emil Zillmannowie. Latem 2004 roku naświetliłem na Górnym Śląsku sześć filmów z panoramami, gdzie stoję na środku kolejowych torów. Mój wrodzony nihilizm podszepnął mi taki suicydalny koncept, ale nie kontynuowałem później takich zapisów, a przecież stojąc na torowisku linii przechodzących przez miasto, można by zarejestrować oczojebne krajobrazy (uważając jednak przy tym na przejeżdżające pociągi). Muszę w końcu zeskanować te negatywy na Coolscanie, bo to co tutaj w wklejam, to prewki z Epsona V700.
[Bytom - 2004]

środa, 24 czerwca 2026

No to na drugą nóżkę...

[Łaziska Górne - ul. Długa - 12.10.2003]

Pięć dni później znowu wszedłem na widoczną na zdjęciu kładkę nad torami i zarejestrowałem bardziej dający po oczach kadr. Najwyraźniej czułem, że można to zrobić lepiej (i zrobiłem). A jak fotografowałem ten motyw rok temu, to chyba zapomniałem o tych panoramach... Fotografia to mechaniczna pamięć ;) I jednocześnie pamięć bardzo wybiórcza, nawet jeśli się jest obrazkowym napie*dalaczem na Instagramie. 

poniedziałek, 22 czerwca 2026

KWK Bolesław Śmiały

[Łaziska Górne - 12.10.2003]

Wygląda na to, że wracając w 2003 z Wałbrzycha, zahaczyłem o Łaziska Górne (zdjęcia z Wałbrzycha datowane są na 10 i 11 października)... Kopalnia Bolesław Śmiały obecnego patrona zyskała w 1937, a do 1945 była własnością Hohbergów z Pszczyny. Polski król Bolesław Śmiały, zwany także Szczodrym, chyba najbardziej znany jest ze swego konfliktu z biskupem krakowskim Stanisławem ze Szczepanowa, którego kazał poddać karze truncatio membrorum (według kroniki Galla Anonima) za zdradę. Egzekucję wykonano w 11 kwietnia 1079. Moja mama, która zaczęła edukację szkolną w 1939 w placówce edukacyjnej prowadzonej przez zakon Urszulanek, opowiadała mi, że podczas wizyty w Bazylice św. Michała Archanioła i św. Stanisława Biskupa i Męczennika na Skałce w Krakowie, siostry pokazywały uczennicom rzekome ślady krwi na tynku. Miały on powstać po tym, jak Bolesław Śmiały miał zabić własnoręcznie biskupa mieczem i to w trakcie odprawianej mszy. Tradycja wytwarzania sfalsyfikowanych relikwii ma Kościele katolickim ma długą tradycję, by przywołać Całun Turyński. To samo dotyczy falsyfikowania żywotów świętych...

niedziela, 14 czerwca 2026

Triumph des Willens

[Bytom (Bobrek) - ul. Zabrzańska - 14.04.2002]

Po wydaniu wspólnie z Krzysztofem Jaworskim artbooka Kapitał, miały powstać nasze kolejne produkcje o tytułach Triumf Woli oraz Narodziny Narodu. W ten sposób stworzylibyśmy trylogię o polskiej rzeczywistości początku lat dwutysięcznych, ale nic z tego nie wyszło... Jak można przypuszczać, pomysł na nawiązanie do tytułu filmu Leni Riefenstahl przyszedł do głowy Krzyśkowi, gdy zobaczył ten kadr z widocznym centralnie bilbordem, który reklamuje produkty niemieckiej firmy specjalizującej się w produkcji damskiej bielizny. Gwoli ścisłości Michael Braun i Johann Gotfried Spiesshofer, założyciele wspomnianego przedsiębiorstwa istniejącego od 1886 roku nadali mu nazwę Triumph w 1902 (czyli trzydzieści jeden lat przed dojściem do władzy zwolenników austriackiego malarza akwarelisty). Pojawia się tu jednak niespodziewana koincydencja, gdyż jest to też rok narodzin Leni (22 sierpnia 1902). Tytuł projektu to ważna sprawa, Kapitał pierwotnie miał być (i był) serią kolorowych zdjęć z witrynami placówek handlowych na Górnym Śląsku, jednak kiedy wspomniałem o tym Jaworskiemu, on uznał, że to świetna nazwa dla wspólnej publikacji łączącej fotografie z tekstami poetyckimi. Książka ukazała się w 2002 roku.

piątek, 12 czerwca 2026

Postindustrial

[Wałbrzych - Koksownia Bolesław Chrobry - 11.10.2003]

W latach 2003-2006 pracowałem nad cyklem, któremu nadałem tytuł Postindustrial, adaptując angielski przymiotnik do funkcji rzeczownika. Projekt zarzuciłem w 2006, ponieważ zacząłem wówczas robić zdjęcia nieczynnych synagog i doszedłem do wniosku, że są rzeczy ważne i ważniejsze, a w fotografii warto się zajmować tymi drugimi. Jednak jeszcze wiosną 2007 podczas pobytu w Liverpoolu fotografowałem nieczynne doki nad rzeką Mersey... Oprócz wspomnianej kwestii ważności, zdałem sobie sprawę, że zainteresowałem się postindustrialami zbyt późno i że wiele spektakularnych obiektów, które mogłyby zagrać w planowanej książce już wyburzono, więc kolokwialnie rzecz ujmując "było po ptokach". Może niesłusznie tak sądziłem, bo podczas podróży po Polsce ciągle natykam się na jakieś fabryki lub kopalnie w likwidacji, więc sprawa wcale nie była/nie jest zamknięta. 

wtorek, 2 czerwca 2026

Koksownia Mieszko w Wałbrzychu

[10.10.2004]

A raczej to co z niej zostało w 2004. W czasach niemieckich nosiła ona nazwę Melchior, tak jak powiązana z nią kopalnia, a oba zakłady były własnością rodziny von Kulmitz, zaś od 1928 koncernu NIBAG. Jeżeli ktoś jest tak stary jak ja i miał okazję jechać pociągiem z Wrocławia do Jeleniej Góry przed 1989, to zapewne pamięta przejazd tuż obok pracujących pełną parą i ziejących piekielnym ogniem baterii koksowniczych (do tego jeszcze dodać należy niezapomniane wrażenia zapachowe). Jak widać, nawet tak prymitywne urządzenie, jakim jest w istocie rosyjska kamera Horizon 202, całkiem sprawnie poradziło sobie z wałbrzyskim postindustrialnym krajobrazem. Mógłbym tego posta zatytułować też jako kolejny Hommage à Jeff Brouws albo może lepiej Hommage à Hilla & Bernd Becher, z tym, że w ten słoneczny październikowy poranek okoliczności przyrody bardziej sprzyjały poszukiwaczom efektu picturesque, niż surowym działaniom typologicznym...

niedziela, 31 maja 2026

Wiadukt nad ulicą Marii Konopnickiej w Siemianowicach Śląskich

[17.02.2004]

Mały dodatek sepii nie zaszkodzi ;) 
Byłem przekonany, że wrzucałem już tutaj zdjęcie tego motywu, tymczasem okazało się, że jednak nie. A fotografowałem te okolice wielokrotnie. Widoczne na panoramie z Horizona 202 miejsce kompletnie zmieniło swój wygląd, nie ma już wiaduktu nad ulicą, nie ma też industrialnych budynków Huty Jedność (primo voto Laurahütte) widocznych po lewej stronie stronie. 
Zaglądnąłem właśnie do folderu z kolorowymi wglądówkami i wychodzi na to, że rzeczony landszaft z Siemianowic Śląskich sfotografowałem w kolorze dziewięć dni wcześniej (bez śniegu)...

piątek, 29 maja 2026

Goleszów (2)

[Goleszów - Cementownia Goleszów - 26.04.2004] 

Chyba muszę porządnie zeskanować te klatki z Goleszowa... Bo wrzucam tutaj tylko z grubsza opracowane wglądówki z Epsona, a robiłem je lata temu przy rozdzielczości 1200 dpi. Więc może jednak Coolscan 9000 i 4000 dpi? Właziłem na teren tych postindustrialnych ruin wielokrotnie i jakie szczęście, że nic mi na łeb nie spadło ;)

poniedziałek, 18 maja 2026

Chorzów Stary, 12.04.2002

[ul. Marii Rodziewiczówny]

Przygotowując prezentację na występ podczas Nocy Muzeów w Muzeum Śląskim w Katowicach, trafiłem na ten niesłusznie pominięty wcześniej kadr... Chyba musze jeszcze raz uważnie przeglądnąć wszystkie te panoramy naświetlone na Śląsku w latach 2002-2004. A jest tego nieco ponad 800 skanów.

niedziela, 17 maja 2026

Tak było wczoraj w nocy w Muzeum Śląskim

Jan Sasor zapowiada mój występ (było on anonsowany jako "wykład", a poniże kilka zdjęć z pokazu makiety książki Transformacja, ciągle jeszcze nie wydanej, ale może się to niebawem zmieni
[zdjęcia zrobił Jan Sasor, DZIĘKI!]

piątek, 15 maja 2026

ZAPROSZENIE DO MUZEUM ŚLĄSKIEGO

Na tamtejszą Noc Muzeów. 16 maja w Klubie Gwarek pokaże o 20:00 prezentację Transformacja, która jest makietą niewydanej książki. Podczas mojego występu będzie można zobaczyć kilkadziesiąt panoramicznych zdjęć, jakie na terenie Górnego Śląska wykonałem w latach 2002-2004 kamerą Horizon 202. Na zachętę zdjęcie z ul. Bohaterów Westerplatte w Siemianowicach Śląskich, no i do zobaczenie w Gwarku!

[7.11.2003]